Life... dreams... hope... Where'd they come from? And where are they headed...? These things... I'm going to destroy!
What did he mean with this?
Life... dreams... hope... Where'd they come from? And where are they headed...? These things... I'm going to destroy!
What did he mean with this?
hes nihilistic
he sees no point in life, theres no reason for people to cling to life if its meaningless at the end
also more jrpgs need to have christian themed enemies and stuff, its so rare but its always cool
The first two lines are legit kino. Third line ruins it with edge.
Big Screen : Snes
1: Super Famicom
2: GBA
3: Fan Translation
4: Google Translator
Game stops mattering when world 1 ends.
World of Ruins is the endgame stuff, tho
>Such Meaningless things
Yup, GBA is even better
That tilde in the Japanese text, showing that even though he's gone full God he still has his playful nature, right up to the very end. It's small changes like that that make playing games in the original text so much better, and they're absolutely everywhere.
No I'm not advocating for them to change the line to something zany, I still think the choices of translation into English are as good as it gets, but man.
Despite everything I like the original translation, and the gba version pays homage to it despite being more faithful, I think that reference to a self-help book is cool too.
The one thing I love about Kefka is that his philosophy ends up being self-defeating.
I always wondered if he let the heroes kill him and save the day out of sheer boredom.
Probably, Judging that he is kind easy
Kefka can be edgy
I'm playing that T-EDITION hack, it's preddy good but man, it's hard.
Some of these new music is boring.
I unironically ship them, it's a shame that they hardly interact each other.
>Life... Dreams... Hope... Where do they come from? Where do they go? Where do they come from, Cotton Eye Joe?
son of a submariner
Tod in a nutshell
Kefka is litterally me
Evil characters are supposed to determine their goals from luxury not from struggle.
Wicked sense of humor