This is Sparka!
Chapter link: ncode.syosetu.com
Re:Zero | Chapter 7-64
Other urls found in this thread:
Scuffed machine translation when?
>ARE YOU NOT ENTERTAINED???
>Shotabaru transitioned into Shonenbaru
pretty good chapter, funny how Tappei integrated child-like confidence as a way to motivate Subaru so that he wouldn't give up to the despairing situation
only thing I wished that was done different was Tanza not showing up for the killing blow, I think it would have been much more satisfying to see Subaru's and the other guys' efforts pay off, but Subaru is written to be a weak character so even if has stronger resolve he still has to be weak and someone else has to step in most of the time
Hello there Prisca
so what's new on this thing? let me guess, more memory loss?
His mind has been replaced with that of a child’s because his brain physically is one of a child’s.
Subaru mentally has regressed to that of a child, meaning he is confident on himself and believes he can achieve anything because he is his father son.
>I think it would have been much more satisfying to see Subaru's and the other guys' efforts pay off
Only reason Tanza was able to give the finishing blow was because of them.
subaru would have defeated the mabeast in the next loop
turn this fucking sparka into a monster hunter Any%speedrun
Be very careful with this angry oni.
She might bite you.
Childbaru mostly
In fairness, Subaru makes for a very cute and polite shota.
>Pastebin: pastebin.com
Rusty: "Without weapons, gladiators would be nothing but fodder. Our top priority is to get our hands on a weapon. However, only the sword on the right is serviceable."
Tattooed-man: "Agreed."
The tattooed man nodded in acquiescence at the rust-color haired man's words. He didn't say anything because he thought he would receive scary scowls again if he spoke up, but Subaru was of the same opinion.
The sword on the left was in fact so big and thick that one would suspect that it was for Gustav only to use, and it could not be wielded by mere humans.
Even if Subaru had not gotten smaller, the sword was so big that he could not even lift it.
Presumably, the rust-color haired man and the tattooed man would not be able to use a sword that big either. Therefore, only the smaller sword could be used as a weapon. Having someone in their lineup who could use that big of a sword would have been a great help.
Rusty:"That one's really too big. We'll have to get the smaller sword and aim for the gladiatorial beast's eyes. Reducing to a pulp the insides of its head, thereby killing it, is the only way we can win."
Tattoo:"... Can I use the sword?"
Rusty: "I told you I was a warrior. I can use it better than you guys."
The rusty-haired man answered with confidence, and the tattooed man closed one eye and pondered for a while. The rusty-haired man seemed to forcibly judge the silence as an approval, and turned back to Subaru and the lizardkin,
Rusty: "When the kickoff is given, I'll go and grab that sword. In the meantime, keep the gladiatorial beast away from me as I will be defenceless."
Subaru: "How do I keep it away from you?"
Rusty: "Get its attention with your voice or by making some noise. I leave you to figure that out yourself!"
Subaru: "Okay, okay..."
Subaru nodded his head calmly as the rust-colored hair strongly retorted to him.
It was a rather scary and reckless strategy, but they could think of no other way. And if rusty-hair is was as good with the sword as he claimed to be, he could take down the '' Lion ''.
In this way, they should be able to put an end to this grueling "Spalka" and then he would ponder what to do with himself.
So――,
Gustav: "Let the "Sparka" begin!"
Gustav fiercely declared the beginning of the Sparka examination in a loud, thick voice.
Subaru who was overwhelmed by the intimidating presence breathed in, preparing an attempt to get the gladiatorial's beast attention in order to buy time for the rusty-haired to acquire a weapon――,
Rusty: "Gaaaaah!"
Subaru: "――hkk?"
He gasped as he saw the rusty-haired man fall to the ground right next to him before he could even shout out. Rusty, who was supposed to start running right after Gustav's declaration was lying on the ground. He was surprised by that alone, but what was even more astonishing was what had kicked him face down to the ground. The gladiatorial beast wasn't the cuplrit――,
It was the tattooed man who had done it.
He had swept the rusty-haired man legs as he was about to start running, and kicked him when he fell down. Then, after watching him roll over,
Tattooed-man: "I told you before. I don't entrust my life to strangers..."
With that said, the tattooed man sprinted off and went to fetch the small sword.
A distraught Subaru rolled his eyes at this unexpected turn of events.
Lizardkin: "I'm sorry about this but I don't want to die! I do not want to die!"
Subaru: "What?"
The lizardkin, screaming in a falsetto voice turned his back to the lion and ran away. The treacherous lizard's scales to slowly change color as he clung to the wall of the gladiatorial arena.
His gray scales blend in with the color of the walls, making his large body surprisingly hard to see.
SEASON 3 NEVER
Good
One had outwitted his comrades, one was stuck up against a wall, one had been taken down by his comrades, and the last one, distraught, was left in a panic, rolling his eyes at the situation they were in.
――This couldn't have started off any worse.
Subaru:"What should I do?"
Subaru stared at the lion, his face increasingly pallid. Was it due to the reactions of the gladiators to the lack of team spirit in their group? Or was it the fear that the gladiatoral beast's fangs would pierce Subaru's back as soon as he turned around?
However,
''Lion'' : "――――"
Subaru:"Eeh?"
The examination had begun, and the gladiatorial beast was expected to play with Subaru's foolish group. But the lion remained in the same forward leaning posture that he made since the beginning, not having moved an inch.
It was as if the beginning of "Sparka" had not been pronounced――.
With that in mind――, Subaru noticed that it was exactly as he had thought.
Subaru reached out his hand and tried to call out to them but he couldn't go any further.
Subaru: "No... it's pointless..."
The reason being, Subaru did not know their name. He could not call out the name of someone he did not know, and how effective would it be to call out to someone he did not know?
His voice was powerless, and he could not stop what was to come.
AND?
Season 3 soon
Tattooed-man: "I got it! With this sword..."
He smiled as he pulled the sword out of the ground in the gladiatorial arena. The feel of the sword in his hand, its weight and the touch of its cold metal gave him the courage he had been searching for.
Dashing back, he gave an overconfident look as if he was now without a foe.
Tattooed-man: "――――!"
The tattooed face was mercilessly blown away by the lion's paws as he was swept away. Sharp claws cut off the tattooed-man's neck, causing blood to spurt out from his body, which had been late to realize he was dead.
It would be garbage anyway.
There's not that much you can do with such shitty material.
Shut the fuck up, it will happen.
POV: You insulted a clown