Actual thread since the other one is bait.
The first four manga volumes are now officially translated and you can buy them digitally on bookwalker if interested. Artbook dump user might join the thread. Bebin is best boy.
Ousama Ranking
Aiden Gonzalez
Other urls found in this thread:
twitter.com
twitter.com
Jeremiah Gray
I will wait for mangasee to upload them
Anthony Wright
The official English translation is absolute trash fire don't read it. I don't how but it's like they machine translated it .
twitter.com
Samuel Ramirez
>Bojji looks like that!
Damn, the anime was a huge upgrade. Just look at the npc memefaces in the bottom left
Aiden Allen
>I don't how but it's like they machine translated it
This is what I feared. There were some announcements made some months back about Kadokawa trying to "prevent piracy" by distributing early official digital translations. The thing is that those translations are done by machines they said. Hoped this wasn't the case for every series but seems like it is. Well, fuck. In the worst case this might deter actual translators since they consider it translated.
On the upside we now have better scans. But who ever translates it needs the Japanese originals in that case.
Samuel Lopez
they make it sound like Boss has 3 sons
Aiden Baker
well this fucking sucks
Grayson Gray
>darness
It really does. At least it means less work for the scanners and cleaners anybody should ever be interested translating it in the future.
The anime seems to skip a lot of short scenes I kinda want to read the original.
James Lewis
that's the scanlation,
this is the official
Colton Turner
Unironically ten times better, fan translations win again.
I don't even know why they would say "lost" his clothing, it's such a distracting wording.
Xavier Morales
At least the scans look fucking good, so it would be nice if someone could typeset the old TL onto the new scans.
Kayden Campbell
>typeset the old TL
Is it currently still getting translated? I know the first 40? or so chapters were done a while back but think the TLs went on hiatus afterwards.
Landon Nguyen
Will he redeem himself in episode 20?
Elijah Bell
Does the manga art get better?
Hunter Cook
Yes. Not perfect but better than the early chapters.
Zachary Powell
The anime is based on the manga's later art style.
Andrew Lewis
Why 23 episodes instead of 24-26? I feel like they won't end it where people assumed it would end regarding the manga. The whole lore-heavy stuff some anons expected to be shown had too much content for a few episodes.
Landon Cox
too much ouken filler
Kayden Jones
Is it safe to say that Bebin loves Prince Daida like a father loves a son?
Ayden Davis
I would say more than a brother or uncle. To me it feels like Bebin is to Daida what Despa is to Bojji.
Kayden Bennett
I liked the lore dumps and Ouken content. The main plot was moving at such a slow pace I just stopped caring. Just when shit starts to go down the show has always turned DOWN the heat. Ouken showing up and stomping everyone is the exception; he's the only character that feels threatening.
Jason Harris
Yeah I like that stuff and it's great watching it at once. My problem was the stuff right before that, including some parts during episodes of Bojji's training arc.