>DJT is a language learning thread for those studying the Japanese language.
>Japanese speakers learning English are welcome, too.
>Read the guide linked below before asking how to learn Japanese:
>itazuraneko.neocities.org
>Archive of older threads: desuarchive.org
>Translation requests, insults, politics, reddit posts, learning method / eceleb discussions: >Previous Thread:
バンプ
日本は衰退していくから日本語覚えても無駄だよ
残念だったね
No. If you have just created the card you have already done the first round of learning. You have read and selected the definitions, tried to interpret the source sentence with the new knowledge and made yourself a mnemonic if the word is hard. It makes no sense to put off reviewing for a few days. You should start while it is still fresh.
どうでもいい、わしやりたいからやっている。
Godan input is much superior to the 12key.
Friendship with 12key ended
物の見方はちょっと変だね
生活水準が他の国をはるかに上回るのにまだ不満ですか?
>物の見方*は
here "が" sounds better
>生活水準が他の国をはるかに上回る
(。´・ω・)ん?何の話?
日本の生活なんて別によくないぞ
セルビア人のほうがいいもの食ってるはず
>日本は衰退していく
経済的な衰退という意味であれば、確かに徐々に衰退するだろうね。
でも、日本語を学ぶことが無駄かどうかは君が決めることではない。
蛮婦
#2828
次は#2829
蛮婦
...
>この文明では、極めて二極的な思想が浸透している…」
>>「善と悪、有と無、意識と無意識…それらの思想が文明に浸透しているのではないか?」
My interpretation is both 文明 refer to one specific civilization which was probably mentioned in the preceding part of the context. It sounds like it's a scene the characters are talking about something about archeology and that civilization is the topic, even thought both lines are stated by the same person.
And in the first line the speaker is saying that the feature of the civilization (of some ancient society they are talking about?) is its extremely bipolar way of thinking, like simply good/bad and no intermediates. And he's reasoning it is because of bipolar concepts/beliefs/philosophies infused into the citizens of the civilization.
あそうですか
ありがとう
冗談でしょう
世間知らずにほどがある
現実に戻ってください
今日は肉野菜炒めを食べました。
夜遅くにスーパーに行くと売れ残りの寿司が安く買えます。セルビアで安く食べられるものは何ですか?
so the second line is his reasoning for thinking the first line, like "is it because of the concepts like good vs evil present in it (that make me think that way"?
>budget akagi
I think so. The second line being interrogative sound like he's guessing probably the citizens of the civilization were kind of obsessed with or worshiping those concepts as kind of the national religion.
おはようみんあ~!I just wanted to ask if there is any difference in meaning between 行き (ゆき) and 行き(いき) desu
まだ艦これの話してんの?
"Yuki" sounds a bit more fancy.
Thanks. It would've made more sense for my gaijin brain if it was phrased as
>そう思うのは (...)それらの思想はこの文明に浸透しているからか
まだ?!
直に農民から買うことができますから野菜が比較的安い。
首都に暮らしている人々の身内が村に豚を飼うこともある。
Oops.
>それらの思想が