ITT: Characters that had their names changed in your country

>in the UK, Zootopia is called Zootropolis
i got into an argument with my little sister over this and it turns out she was right it was called zootropolis on the sky store

>Phineas turned into Fineasz because it sounds better in Polish
>Doofenshmirtz turned into Dundersztyc
>I shit you not they changed Perry into Pepe (inb4 it was before the meme frog got popular so that only a coincidence)
>And to top everything of, they changed Candace to Fretka which in Polish literally means freaking "ferret". I know there's no name equivalent of Candance in Polish, but that's the most random name change I have seen

Attached: 1278259756.jpg (500x602, 145.91K)

>Henri Hill
>I sell baguette et baguette accessories

Attached: Henri_Hill.png (723x1076, 239.53K)

Hank is short for Henry, his name wasn't technically changed

>Lupin III is Edgar de la Cambriole
Why?

>Blossom, Bubbles, Buttercup = PETALO, BURBUJA, Y CACTUS
Lmao Bubbles is BURBUJA?

In Poland Double D was changed to Skinny Ed (Chudy Ed)

We already have Arsene Lupin (which Lupin III is probably inspired from). He is a famous boisterous thief, that had a lot of popular books and stories written on. I don't remember if he is a fictional character or based to some extent on a real French thief. He's the definition of flair and finesse, when it comes to stealing, from what I remember seeing in media growing up.

Didn't you guys also call Piccolo as "Satan's Little Heart"?

I understand changing punny or meaningful names, but why change stuff like Hank Hill or Bruce Wayne? American people have American names, changing that just makes it weird.

Why not simply keep Candace's name? It sounds good and is pretty unique.
Also since the charaters clearly are American and that is also not hidden why should they not have American names?

Also in Poland they changed Kim Possible into Kim Kolwiek (kimkolwiek = anyone/whoever) and Ron Stoppable into Ross Rabiaka (rozrabiaka = rascal). One change I like is that they turned Shego into Strzyga, which is like a demon from Slavic mythology

Polish version also had that because it was based on French translation instead of the original Japanese or even English. Did they also changed Goku into Songo? (because you know: SON GOku, that's so stupid).

Don't ask me, man, I didn't work on the dub.

In my country these names are:
>Sponge Bob Squarepants became Sundjer Bob Kockalone
>Eugene Mr Krabs became Evgenije Keba Kraba
>Squidward Tentacles became Ljignjoslav Pipak
>Bugs Bunny became Duško Dugouško
>Daffy Duck became Patak Dača
>Porky Pig became Gica Prasić
>Elmer Fudd became Elmer Davež
>Yosemite Sam became Strahoviti Sima
>Speedy Gonzales became Brzi Gonzales
>Popeye became Popaj, Olive became Oliva, J. Wellington Wimpy became Pera Ždera, Bluto became Badža
>Woody Woodpecker became Pera Detlić
>Mickey Mouse became Miki Miš
>Goofy became Šilja
>Donald Duck became Paja Patak, Daisy Duck became Pata Patak (Pataković), Scrooge became Baja Patak, Huey Dewey and Louie became Raja, Gaja i Vlaja, Grandma Duck became Baka Kata
>Skipper from Penguins from Madagascar became Major, Private from Penguins from Madagascar became Vojnik, Rico and Kowalski remain unchanged
>Papa Smurf became Veliki Štrumpf, Brainy became Kefalo, Clumsy became Trapavko, Grouchy became Mrgud, Jokey became Šaljivko, Smurfette became Štrumpfeta, Hefty became Gruber and others

They are mostly Slavic names, although there are more examples, but this is what I could remember.